Pular para o conteúdo
Evangelho de Joãoanálise exegética e estrutural · capítulos 1 a 16
Portal Fontes e alcance

Fontes, alcance e método

O que este site usa

ArquivoPapelVolume
evangelho-de-joao-analise-capitulos.mdAnálise exegética e estrutural, tabela sinóptica e considerações finais16 capítulos · 64 seções · 186 fichas de entidades
Bíblia Sagrada — Almeida Corrigida Fiel (ACF) 2007.pdf livro de joão.pdfTexto bíblico, versículo a versículo26 páginas · 692 versículos · João 1:1–16:10

Onde o acervo termina

Os dois arquivos param no mesmo ponto: João 16:10. O restante do capítulo 16 e os capítulos 17 a 21 — inclusive a oração sacerdotal, a Paixão, a ressurreição e o epílogo — não existem nesta pasta e, por isso, não aparecem no site.

A lacuna é declarada em cada página de capítulo, no portal e nesta página. Nenhum texto foi buscado fora dos dois arquivos.

Como o site é gerado

  1. build/extrair_acf.py lê o PDF, remonta as quebras de linha, numera os versículos e valida cada capítulo (sequência 1..N sem lacuna). Capítulo que não feche a sequência é reprovado e o texto não é publicado.
  2. build/gerar_site.py interpreta os títulos, listas e fichas do Markdown, consolida as entidades e escreve as páginas em deploy/joao/.
  3. build/checar_site.py confere, depois do build, se todo o conteúdo da fonte chegou ao HTML e se todos os links internos existem.

Não há banco de dados, JavaScript de terceiros, CDN, fonte remota ou requisição externa. O site é um conjunto de arquivos estáticos.

Validação do texto bíblico

Extração conferida capítulo por capítulo. Nenhum versículo ficou de fora e não há lacuna na numeração.

CapítuloVersículosIntervaloSituação
1511–51completo
2251–25completo
3361–36completo
4541–54completo
5471–47completo
6711–71completo
7531–53completo
8591–59completo
9411–41completo
10421–42completo
11571–57completo
12501–50completo
13381–38completo
14311–31completo
15271–27completo
16101–10completo

Intervenções de extração (transparência)

O PDF compõe em versaletes (letras maiúsculas de corpo menor) as primeiras palavras de alguns versículos e a designação divina. A extração devolve esses caracteres em caixa alta; para que o texto seja legível, 18 ocorrências foram convertidas para a grafia corrente. A lista completa está abaixo — nenhuma outra alteração foi feita no texto.

Ver as 18 normalizações
VersículoNo PDFPublicadoMotivo
1:1NONoversalete no início do versículo
2:1AOaoversalete no início do versículo
3:1HAVIAhaviaversalete no início do versículo
4:1QUANDOquandoversalete no início do versículo
5:1DEPOISDepoisversalete no início do versículo
6:1DEPOISDepoisversalete no início do versículo
7:1DEPOISdepoisversalete no início do versículo
8:1JESUSJesusversalete no início do versículo
8:24EU SOUeu souversalete da designação divina
8:28EU SOUeu souversalete da designação divina
9:1PASSANDOpassandoversalete no início do versículo
10:1NANaversalete no início do versículo
11:1ESTAVAEstavaversalete no início do versículo
12:1FOIFoiversalete no início do versículo
13:1ORAOraversalete no início do versículo
14:1NÃONãoversalete no início do versículo
15:1EUEuversalete no início do versículo
16:1TENHO-VOSTenho-vosversalete no início do versículo

Créditos e direitos

A tradução Almeida Corrigida Fiel (ACF) é publicada pela Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil. O texto integral transcrito neste site destina-se ao estudo do documento que integra este acervo; a citação da fonte não transfere direitos sobre a tradução. Para uso diverso, consulte o detentor dos direitos.

A análise exegética, a tabela sinóptica e as considerações finais são o conteúdo do arquivo Markdown desta pasta e são reproduzidas sem edição de sentido; apenas a marcação foi convertida para HTML.

Ficha técnica

Páginas geradas
134
Verbetes
112
Versículos
692
Data do build
2026-11-15
Publicação
Cloudflare Pages (arquivos estáticos)